Ciao raga!
Ogni tanto faccio un salto qui... e, lungi da me l'essere superstiziosa, ma come mai persino qui trovo numeri tipo 1313 (vd foto) o ore tipo 13:13...? Il 13 non è il mio numero preferito
Ah, ecco una cosa che abbiamo in comune!
Sai come mi prendo male quando guardo l'orologio per caso e sono le 13 e 13?
Io arrivo al punto che, quando scrivo uno dei miei libri, non mi fermo mai a pagina 13, o alla riga 13 di qualsiasi pagina. Idem quando traduco, infatti i miei giorni più intensi di traduzione sono quelli dei capitoli 12, 13 e 14. Perché se mi fermo alla fine del 12, ho il 13 come prima cosa il giorno dopo (e non va bene), e se mi fermo alla fine della traduzione del 13, vuol dire che ho tradotto 13 capitoli e allora non va bene lo stesso e devo iniziare il 14...
Per fortuna -- e ringrazio il cielo per questo, visto come sono messo con il numeretto in questione -- quella del 13 è la mia
unica superstizione. Non ne ho nessun'altra.
