Sicuramente la spiegazione che ti hanno dato è una cavolata, dato che la base 50/50 contiene maggior quantità di PG che è il principale veicolo per l'aroma, quindi sentirai più aroma e più hit. Al contrario, avrai un liquido meno denso, meno dolce e che produce un vapore meno consistente, oltre a vaporizzare a temperature più basse.
Però potrebbe anche darsi che la boccetta sia soltanto aroma in PG, e quindi necessita di un alto apporto di VG. Io non lo so sinceramente, dato che non mettono indicazioni precise sul web (e già qui a me stanno antipatici), però se ti hanno già dato le giuste indicazioni tu segui quelle. Io non lo posseggo e sinceramente non mi interessa nemmeno come prodotto.