Smettere di Fumare Chiariamo Alcuni Miti Sulla Sigaretta Elettronica

The Doctor

Donatore SEF
SEF Top Contributors
Utente SEF
Registrato
11 Mag 2017
Messaggi
7.075
Gradimento
1.693
Punti
321
Età
53
Località
Firenze
Nome
Gabriele
Dispositivi in uso
N/D
Atomizzatori in uso
N/D
Chiariamo Alcuni Miti Sulla Sigaretta Elettronica [SigarettaElettronicaForum.com]


Articolo originale di Martin Dockrell - Traduzione: @Iv3shf, Frank 20 Settembre 2019

Chiariamo Alcuni Miti Sulla Sigaretta Elettronica [SigarettaElettronicaForum.com]


Senza dubbio recentemente avrete visto alcuni articoli sui media dopo la pubblicazione dell'ultimo aggiornamento di PHE (Public Health England) sulle prove sulle sigarette elettroniche. Le sigarette elettroniche sembra suscitino molte controversie tra il pubblico e i media.

Non sorprende che ci siano molte inesattezze e idee sbagliate sulle sigarette elettroniche e sullo svapo. Questo articolo esamina alcuni dei miti più comuni e fornisce i fatti.

La nostra ultima recensione indipendente sulle sigarette elettroniche è stata scritta dai più importanti accademici nel campo della lotta al tabagismo e si concentra sui fatti aggiornati sullo svapo, sia tra gli adulti che sui giovani in Inghilterra.

Nonostante i resoconti dei media, a volte atti a confondere, a volte confusi sulla sicurezza delle sigarette elettroniche, vi è un crescente consenso su queste prove fatte. Anche se non privo di rischi ma rispetto al fumo combusto, l’uso delle sigarette elettroniche è molto meno dannoso.
Questo punto di vista è supportato da una serie di enti importanti, tra cui il Cancer Research UK, Action on Smoking and Health, Royal College of Physicians, British Medical Association e, recentemente, da un importante ente scientifico statunitense, il National Academies of Sciences, Engineering and Medicine.

MITO Numero 1 - Le sigarette elettroniche causano il "polmone da popcorn"

Una delle preoccupazioni più comuni è che le sigarette elettroniche potrebbero causare il cosiddetto "polmone da popcorn". Questa condizione deve il suo nome popolare perché inizialmente è stata osservata tra i lavoratori in una fabbrica di popcorn.
Alcuni aromi utilizzati nei liquidi, per dare il sapore “burroso” contengono Diacetile, un componente chimico, che a livelli molto elevati di esposizione è stato associato ad una grave malattia dei polmoni chiamata bronchiolite obliterante.
Tuttavia, nel Regno Unito il Diacetile è vietato come ingrediente delle sigarette elettroniche e negli aromi (Anche in Italia ndr).
In passato, il Diacetile è stato rilevato in alcuni aromi e liquidi, ma comunque a livelli centinaia di volte inferiori rispetto al fumo di sigaretta. Ma anche a questi livelli, il Diacetile non è un fattore di rischio rilevante per poter contrarre questa rara malattia.

MITO Numero 2 - Le sigarette elettroniche non sono regolamentate e non sappiamo cosa ci sia all’interno

Il Regno Unito (e in Italia) ha alcune delle normative più severe per quanto riguarda le sigarette elettroniche al mondo. Ai sensi delle leggi sul Tabacco e sui prodotti correlati del 2016, i prodotti per sigarette elettroniche sono soggetti a degli standard minimi di qualità e sicurezza, nonché ai requisiti di imballaggio ed etichettatura, in modo da fornire ai consumatori le informazioni di cui hanno bisogno, così da poter fare delle scelte informate.
Tutti i prodotti devono essere notificati dai produttori, all'Agenzia di Regolamentazione dei medicinali e dei prodotti sanitari del Regno Unito (la MHRA), con tutte le informazioni dettagliate, tra cui l'elenco di tutti gli ingredienti (i nostri sono regolamentati dalla TPD ndr).

MITO Numero 3 - Le sigarette elettroniche devono essere dannose perché contengono nicotina

Quattro fumatori su dieci, ma anche ex fumatori, pensano erroneamente che la nicotina sia la causa maggiore del cancro ai polmoni derivato dal fumo di tabacco, ma l'evidenza dimostra che la nicotina in verità comporta un rischio di danno alla salute minimo. Sebbene la nicotina sia la ragione per cui le persone diventino dipendenti dal fumo, sono le migliaia di altre sostanze chimiche contenute nel fumo di sigaretta che causano quasi tutto il danno.
Il vapore delle sigarette elettroniche non contiene catrame o monossido di carbonio, due degli elementi più dannosi nel fumo di tabacco. Contiene alcuni prodotti chimici presenti anche nel fumo di tabacco, ma a livelli molto più bassi.

Chiariamo Alcuni Miti Sulla Sigaretta Elettronica [SigarettaElettronicaForum.com]


MITO Numero 4 - L'esposizione al vapore di sigaretta elettronica è dannosa per chi ci sta vicino

È una chiara evidenza che l'esposizione al fumo passivo è dannosa, motivo per cui il Regno Unito ha leggi che vietano il fumo in luoghi pubblici e nei luoghi di lavoro chiusi. Queste leggi non riguardano lo svapo e le aziende e organizzazioni sono autonomamente libere di fare le proprie politiche sull'uso delle sigarette elettroniche nei propri locali.
Il liquido per sigarette elettroniche è tipicamente composto da nicotina, Glicole propilenico e/o Glicerina vegetale e aromi. A differenza delle sigarette, non vi è alcun vapore collaterale emesso da una sigaretta elettronica nell'atmosfera, solo l'aerosol espirato.
Le prove e le evidenze di PHE fatte nel 2018 hanno rilevato che fino ad oggi non sono stati identificati rischi per la salute dovuti allo svapo passivo per chi ci sta vicino. Le persone con asma o altre condizioni respiratorie possono essere sensibili a una serie di sostanze irritanti ambientali, nonché al polline e all'aria fredda e PHE consiglia alle aziende e organizzazioni comunque di tenere conto di questo anche quando apportano le modifiche alle proprie politiche sull'uso della sigaretta elettronica e ove lo ritengano opportuno.

MITO Numero 5 - Le sigarette elettroniche portano i giovani a fumare

Il nostro ultimo rapporto a oggi non ha trovato alcuna prova a sostegno della preoccupazione che le sigarette elettroniche siano un viatico verso il fumo tra i giovani. I sondaggi nel Regno Unito dimostrano che i giovani stanno sperimentando le sigarette elettroniche, ma l'uso regolare è raro e limitato quasi interamente a coloro che già fumano. Nel frattempo, la percentuale dei fumatori giovani nel Regno Unito continua a diminuire.
Non ci sono inoltre prove a sostegno all'affermazione secondo cui lo svapo sta “normalizzando il fumo”. Negli anni in cui lo svapo nel Regno Unito tra gli adulti e i giovani stava aumentando, il numero di giovani che credevano "non fosse giusto" fumare stava accelerando. Naturalmente, PHE continuerà a monitorare le tendenze sull'uso delle sigarette elettroniche insieme a quelle del fumo combusto.

MITO Numero 6 - Le sigarette elettroniche vengono utilizzate come cavallo di Troia – In modo che l'industria del tabacco può tenere le persone nel vizio del fumo

Al momento non ci sono prove che suggeriscano che le sigarette elettroniche incoraggino le persone a continuare a fumare – la fotografia attuale nel Regno Unito suggerisce il contrario. La percentuale di utenti di sigarette elettroniche che sono ex fumatori negli ultimi anni è in aumento.
Nel Regno Unito, dei 3,2 milioni di utenti di sigaretta elettronica adulti, più della metà ha completamente smesso di fumare. Altri 770.000 hanno smesso di fumare e di svapare. Al contempo, le percentuali di successo di quelli che smettono di fumare stanno migliorando e stiamo assistendo ad un calo accelerato delle percentuali di fumatori, attualmente in Inghilterra ad un livello record del 14,9%.

Chiariamo Alcuni Miti Sulla Sigaretta Elettronica [SigarettaElettronicaForum.com]


MITO Numero 7 - Le sigarette elettroniche non ti aiutano a smettere di fumare

In una recensione separata, di questo febbraio (2019) nel Regno Unito è stato pubblicato un importante studio clinico finanziato dall'NIHR, che ha coinvolto quasi 900 partecipanti, questo studio ha scoperto che, nei Centri per il Trattamento del Tabagismo, una sigaretta elettronica standard era due volte più efficace nell'aiutare i fumatori a smettere rispetto ai fumatori che avevano fatto la scelta della terapia antifumo sostitutiva con nicotina (NRT – Vedi Nicorette). Ad entrambi i gruppi è stato fornito il supporto comportamentale e quelli che erano nel gruppo delle sigarette elettroniche hanno avuto riduzioni significativamente più veloci sia della tosse che del catarro.

Chiariamo Alcuni Miti Sulla Sigaretta Elettronica [SigarettaElettronicaForum.com]


In sintesi, le sigarette elettroniche e le sigarette di tabacco non sono uguali e non dovrebbero essere trattate come tali. È importante che i sette milioni di fumatori inglesi siano consapevoli delle differenze e che le informazioni che ricevono siano accurate per quanto riguarda le decisioni sulla loro salute. Le sigarette elettroniche non sono completamente prive di rischi ma comportano una frazione di rischio rispetto al fumo e aiutano migliaia di fumatori a smettere di fumare e anche a restare liberi dal fumo.
 
Ultima modifica:

Iv3shf

Mixing Expert
Membro dello Staff
Moderatore
Utente SEF
Registrato
13 Apr 2016
Messaggi
7.395
Gradimento
2.652
Punti
304
Località
Cervignano del Friuli
Nome
Frank
Dispositivi in uso
SX mini SL - VF Vaporflask - VT Inbox 75 - Predator - Chanupa - Totem Palladio - Pico 75 X2 - TC60 X2 Steampunk modded
Atomizzatori in uso
Le Zephyr X 2- Nextasis - Satburn 22 - Spider - Paravozz - VWM NextEra - Hadaly (a mesh) - Entheon

Fox70

Membro dello Staff
Moderatore
Utente SEF
Registrato
30 Ott 2017
Messaggi
12.881
Gradimento
3.069
Punti
419
Età
53
Località
Napoli
Nome
Dino
Dispositivi in uso
Tanti
Atomizzatori in uso
Troppi
Grazie a te Frank per il lavoro svolto in tempi rapidissimi. Possiamo allora dire che si è aggiunto un altro documento ufficiale anch'esso stilato da un gruppo di esperti, e che pò pò di esperti.
Domanda, secondo voi un analisi così dettagliata e completa in sette punti può far accendere una lampadina ad altri organismi ed organizzazioni a livello mondiale?
 

ConteRosso

Banned
Utente SEF
Registrato
29 Nov 2016
Messaggi
10.720
Gradimento
1.266
Punti
390
Località
Regno Sabaudo ai piedi del Rosa innevato
Nome
Marco
Dispositivi in uso
LKS, Bf mtl mech e box circuitate Dna e Yihi, nonchè Dicodes
Atomizzatori in uso
Gus , tanta # e poco cotone
Frank, tu sai benissimo perché io mi sono iscritto a questo forum, tre anni or sono
Sentire le tue argomentazioni, e quelle di pochi altri , mi hanno fatto appassionare a questo mondo
Già il leggerti , all’epoca , era un piacere; adesso lo è maggiormente
Sono passati anche per te tre anni e la tua esperienza è accresciuta , con noi...ahimè
La tua live di domenica scorsa , ospite di un canale di svapo, è stata appassionante nell’affrontare con sapienza e cognizione di causa argomenti ai più sconosciuti
Quindi , chi se non tu (facilitato indubbiamente dalla madre lingua) potevi prenderti la briga di portarci a conoscenza di questa interessantissima disamina inglese
Sta a noi , adesso, cercare di diffonderla più che possiamo e , coltello tra i denti se occorre, combattere l’ignoranza e l’ipocrisia che circonda il mondo dello svapo
Fate girare , ragazzi, questo thread in tutti i canali che avete a disposizione, socials et cetera.
Siamo una piccola goccia, ma tante piccole gocce formano un oceano
Avete Facebook? Mettetela in evidenza sul vostro profilo
Lavorate in un ufficio? Una bella stampa sulla vostra scrivania e quando il collega di turno , magari con una bella sigaretta tra le dita verrà a dirti : ma svapi ancora...non sai cosa è successo in America? Beh, fategliela leggere e sperate , per lui, che sappia leggere e veda oltre il proprio naso
Avete il vostro negoziante di svapo di fiducia? Portategli la pagina stampata e ditegli di esporla in negozio
Solo così facendo faremo male, più male forse di tante petizioni firmate con l’anima, ma che ho paura lasceranno il tempo che trovano




Inviato dal mio iPhone utilizzando Tapatalk
 

Power

SEF Top Contributors
Utente SEF
Registrato
3 Giu 2016
Messaggi
763
Gradimento
286
Punti
93
Località
Legnano
Dispositivi in uso
HONEYBOX V2, sunbox 7.5, ephro mf 101, HONEY BOX , vt Inbox, Pico 25, Avatar GT, iStick Pico, Pioneer IPV6x,
Atomizzatori in uso
Le Zephir originale, Berserker, Paravozz, Wasp nano, le zephir bf, Skyline, Speed revo, Maze, Hadaly, Hurricane, Ehpro, Narda, Le Magister,RocketR, Zephir, BY-KAv6(YEHASMO), Avatar GT, Melo lll Mini, Melo III
Grande Frank, siamo tutti in debito con te :clappingyellow:
 

Iv3shf

Mixing Expert
Membro dello Staff
Moderatore
Utente SEF
Registrato
13 Apr 2016
Messaggi
7.395
Gradimento
2.652
Punti
304
Località
Cervignano del Friuli
Nome
Frank
Dispositivi in uso
SX mini SL - VF Vaporflask - VT Inbox 75 - Predator - Chanupa - Totem Palladio - Pico 75 X2 - TC60 X2 Steampunk modded
Atomizzatori in uso
Le Zephyr X 2- Nextasis - Satburn 22 - Spider - Paravozz - VWM NextEra - Hadaly (a mesh) - Entheon
Grazie a tutti, grazie @Fox70 grazie @IlConteRosso grazie @Power

Ho solo fatto quello che sentivo giusto fare, sapevo benissimo che stavo piazzando una bomba, quella dell'india è stata la goccia che ha fatto traboccare il vaso, sapevo di quel blog dell'USL inglese e ho messo il link (ma io penso in inglese e per me non fa differenza una lingua o l'altra) ma Gabriele giustamente mi ha chiesto di tradurlo, ero già infervorato e non mi è servito molto per convincermi, tempo due ore è stato redatto tradotto e corretto.

La parte difficile è stata tradurlo in modo che sia comprensibile, magari invertendo parecchie parti, e forse qualche passo è migliorabile, ma spero di essere riuscito nel mio intento, ho avuto la voglia di modificarlo e aggiungere commenti, ma non l'ho fatto perchè volevo rimanesse il documento ufficiale inglese, solo qualche nota dovuta, non è che in Italia non siano fatte le cose, sono migliorabili ma ci sono e il mio sogno è che le mie due nazioni in questo siano uguali, per il meglio!
 

Iv3shf

Mixing Expert
Membro dello Staff
Moderatore
Utente SEF
Registrato
13 Apr 2016
Messaggi
7.395
Gradimento
2.652
Punti
304
Località
Cervignano del Friuli
Nome
Frank
Dispositivi in uso
SX mini SL - VF Vaporflask - VT Inbox 75 - Predator - Chanupa - Totem Palladio - Pico 75 X2 - TC60 X2 Steampunk modded
Atomizzatori in uso
Le Zephyr X 2- Nextasis - Satburn 22 - Spider - Paravozz - VWM NextEra - Hadaly (a mesh) - Entheon
Vorrei completare l'articolo con l'intervista di Regulator Watch (la stessa emittente che ha intervistato il dott. Polosa) direttamente con il suo 'autore originale: il Sig. Martin Dockrell direttore della PHE (USL Inglese) del programma di controllo sul tabacco :

Accedi o Registrati per vedere questo contenuto.
 

Fox70

Membro dello Staff
Moderatore
Utente SEF
Registrato
30 Ott 2017
Messaggi
12.881
Gradimento
3.069
Punti
419
Età
53
Località
Napoli
Nome
Dino
Dispositivi in uso
Tanti
Atomizzatori in uso
Troppi
Sarebbe opportuno far girare l'articolo anche dove vi è una maggiore visibilità e mi rivolgo soprattutto a coloro che hanno un canale video dove vi è una fetta di Vapers molto consistente. Che ne pensate Mario @MouthtoLunger e Sandro @Saccofirenze.
Come sempre grazie Frank per la completezza d'informazione.
 

Iv3shf

Mixing Expert
Membro dello Staff
Moderatore
Utente SEF
Registrato
13 Apr 2016
Messaggi
7.395
Gradimento
2.652
Punti
304
Località
Cervignano del Friuli
Nome
Frank
Dispositivi in uso
SX mini SL - VF Vaporflask - VT Inbox 75 - Predator - Chanupa - Totem Palladio - Pico 75 X2 - TC60 X2 Steampunk modded
Atomizzatori in uso
Le Zephyr X 2- Nextasis - Satburn 22 - Spider - Paravozz - VWM NextEra - Hadaly (a mesh) - Entheon
A Sandro ho mandato una mail con il link e spero la legga, comunque credo di partecipare alla live di oggi e chiaramente se mi viene data l'occasione :)24:) ne parlerò!
 

Fox70

Membro dello Staff
Moderatore
Utente SEF
Registrato
30 Ott 2017
Messaggi
12.881
Gradimento
3.069
Punti
419
Età
53
Località
Napoli
Nome
Dino
Dispositivi in uso
Tanti
Atomizzatori in uso
Troppi
Come sempre Frank, give me a call :3:
Thank you.
 

Guide

Iv3shf
Tempo di lettura 4 min.
5,00 stella(e) 1 valutazioni
Visite
399
Gradimento
6
Valutazioni
1
In parte è farina del mio sacco, in parte presa da un vecchio articolo della TPA, che trovo ancora oggi interessante e diventa sempre più attuale visto le normative che sono in aria, fa capire a chi ancora non lo sa, come sono fatti gli aromi, spero vi piaccia, leggetelo con calma quando avete...
Sva3d
Tempo di lettura 1 min.
Visite
1.522
Per calcolare la resistenza interna di una box bisogna avere il dado in rame, chiamato Calibration Tool for DNA200, ad oggi introvabile, parlo di questo: il miglior strumento atto allo scopo, si trovava qui (link), oppure un filo spesso di rame per cortocircuitare un atomizzatore (usatene uno...
Sva3d
Tempo di lettura 2 min.
5,00 stella(e) 3 valutazioni
Visite
1.628
Gradimento
2
Valutazioni
3
Un saluto a tutti ed inizio subito postandovi un video di come si è sempre lavorato un pad di Muji o cotoni organici similari: Bene! Forse per il cloud di un tempo poteva andare anche bene come regola. Sta di fatto che se ne spreca un po' e si perde anche un bel po' di tempo a stare, con...
Touch
Tempo di lettura 10 min.
Visite
1.158
Gradimento
4
Ciao a tutti, stavo leggendo qua e la vari post nel forum, ad un tratto mi hanno colpito alcune righe dove si nominava la qualità dell'acciaio usata per gli ATOM. Ho scambiato qualche parola con @Sva3d e mi son convinto a darvi qualche nozione su questo materiale. Allora per iniziare non farò...
Iv3shf
Tempo di lettura 9 min.
5,00 stella(e) 3 valutazioni
Visite
3.434
Gradimento
11
Valutazioni
3
Una delle cose di cui parlo spesso sono le combinazioni aromatiche, l'articolo precedente ha ormai qualche annetto e andrebbe aggiornato e probabilmente lo farò, per chi non l'avesse letto, ecco il rimando...
Sva3d
Tempo di lettura 2 min.
Visite
3.397
Commenti
8
Come promesso, eccomi a descrivere quale tipo di rigenerazione, in particolare sul cotone, ho testato in questi dieci giorni e più, sperimentando tutti i cotoni più noti (Cloud9, Bacon V2, Bacon Prime, Titanium Fumytech, Titanium Fiber Cotton, Miracle UD, Native Wicks Platinum Plus, Fiber...
Alto