Il drip tip 510 è una cosa.
Il pin 510 dell'atom è un'altra cosa (che va poi avvitato nella box).
Drip tip ne esistono due tipi standard: 510 (quello classico) e 810 (più largo, detto anche wide bore).
Il pin 510 è utilizzato su tutti gli atom e tutte le box hanno la tazza con filettatura 510 standard. Nei vecchi dispositivi c'era anche l'attacco EGO che oggi praticamente non si usa più.
Per cui tutti gli atom si avvitano su tutte le box, ingombri permettendo.
Quindi, una box può montare atom fino al diametro che la box consente. Ci sono box con limitazioni di ingombro, un esempio classico è la iStick Pico di Eleaf che ha il tappo batteria vicino alla tazza (che altrimenti potrebbe toccare). Ci sono invece altre box che non hanno limitazioni, come la Smoant Battlestar e la Wismec Gen3 Dual di cui parlavamo, perchè non hanno nessun impedimento e nessun componente che limita lo spazio a disposizione, l'unica cosa da tenere in considerazione è che un atom può sbordare dalla box se più largo della stessa (vedi ad esempio l'Aromamizer Titan che è da 42 mm e ha bisogno di una box abbastanza larga), ma è solamente una questione di estetica. Alcune tazze sono piatte, altre invece hanno uno scasso per permettere di prendere aria a quei sistemi che la prelevano dal basso (non è il nostro caso) o per raccogliere eventuali gocce di liquido fuoriuscito senza farlo finire direttamente nell'attacco 510. La Smoant e la Wismec ce l'hanno, è largo 25 mm di diametro, ma ciò non impedisce comunque la possibilità di montare atom di dimensioni maggiori perchè comunque in ogni caso l'atom una volta avvitato arriva sempre ad appoggiuarsi a filo della box, non va ad incasso. La Wismec alloggia fino a 30 mm di diametro, testato da Stefano, la Smoant è simile ma non ne sono sicuro, potrebbe essere qualche mm differente.
Per questo ti chiedevo cosa ci devi montare. Se vai di atom da 26 mm dovresti starci senza problemi.