Ora capisco..
Beh permettimi di essere pignolo sulla nomenclatura, così magari ti può aiutare nelle ricerche. Con "atomizzatore" si intende tutto il blocco complessivo, formato da serbatoio, camino, resistenza, base ecc.
Quello che serve a te è appunto il camino.
Il vetro sostitutivo è uscito da non molti mesi, perciò credo che se non trovi il camino di ricambio nello store ufficiale aspire, significa che non è ancora commercializzato..